Comrade
[ Posts : 33 ]
 | [Post Date: 02-Mar-2005 18:07]
После обновления значительно лучше.
Но есть ещё недочёты:
1. Я не сразу понял, что Stop - это "Готовность". Может лучше "Остановить" или что-то подобное?
2. Ошибки: "метала" и "металов" - лучше поставить две л. 
3. У фагура написано "Массовое прощупование".
4. На вкладке Alliances написано "Превитель".
Вроде пока всё.
This message was edited by Comrade
|
Comrade
[ Posts : 33 ]
| [Post Date: 02-Mar-2005 21:34]
Ещё чуть не забыл про баг с сообщениями при раздаче приказов.
Там появляется сообщение о принятии/отклонении приказа.
Слова в нём нормальные - что нибудь вроде "Команда принята к исполнению",
но FAILED и SUCCESS перед сообщением появляются случайным образом, т.е.
перед зелёным(!) сообщением о нехватке чего-нибудь для исполнения может стоять SUCCESS.
Данный глюк появляется и у фагура, и у кронга, хотя не всегда (пару дней назад - постоянно).
|
Dmitriy
[ Posts : 266 ]
 | [Post Date: 03-Mar-2005 09:05]
Quote
После обновления значительно лучше.
Но есть ещё недочёты:
1. Я не сразу понял, что Stop - это "Готовность". Может лучше "Остановить" или что-то подобное?
|
|
Ты не мог бы уточнить где это... Я даже не могу понять о чем идет речь.
Quote
2. Ошибки: "метала" и "металов" - лучше поставить две л.
3. У фагура написано "Массовое прощупование".
4. На вкладке Alliances написано "Превитель".
|
|
Принято. Буду искать.
|
Dmitriy
[ Posts : 266 ]
| [Post Date: 03-Mar-2005 09:08]
Quote
Ещё чуть не забыл про баг с сообщениями при раздаче приказов.
Там появляется сообщение о принятии/отклонении приказа.
Слова в нём нормальные - что нибудь вроде "Команда принята к исполнению",
но FAILED и SUCCESS перед сообщением появляются случайным образом, т.е.
перед зелёным(!) сообщением о нехватке чего-нибудь для исполнения может стоять SUCCESS.
Данный глюк появляется и у фагура, и у кронга, хотя не всегда (пару дней назад - постоянно).
|
|
Да, про этот баг я знаю... Но нужно знать точно на каком экране он возникает... Дело в том, что алгоритм выдачи сообщения FAILED привязан к языку... И, после перевода, этот алгоритм сбился... Стараюсь отлавливать ошибку....
|
Comrade
[ Posts : 33 ]
| [Post Date: 03-Mar-2005 12:54]
"готовность" - в выпадающем списке приказов (где прыжок, атака и прочее) в окнах *-Node, Hordes и т.д.
А баг на экранах *-nodes, morphing, assignments, sense, expand, planets, creatures, тот же assignments, hordes и queue.
В-общем, везде, где можно отдать какой-нить приказ.
|
Dmitriy
[ Posts : 266 ]
| [Post Date: 03-Mar-2005 16:44]
Quote
1. Я не сразу понял, что Stop - это "Готовность". Может лучше "Остановить" или что-то подобное? [FIX]
2. Ошибки: "метала" и "металов" - лучше поставить две л. [FIX]
3. У фагура написано "Массовое прощупование". [FIX]
4. На вкладке Alliances написано "Превитель". [FIX]
|
|
|
Dmitriy
[ Posts : 266 ]
| [Post Date: 03-Mar-2005 17:08]
Quote
А баг на экранах *-nodes, morphing, assignments, sense, expand, planets, creatures, тот же assignments, hordes и queue.
В-общем, везде, где можно отдать какой-нить приказ.
|
|
Гониво. Не везде... Пофиксил везде вроде бы, но требуется еще проверка...
|
Dmitriy
[ Posts : 266 ]
| [Post Date: 04-Mar-2005 12:34]
Обновление произведено 4 марта. 12:30 (+2)
|
Comrade
[ Posts : 33 ]
| [Post Date: 05-Mar-2005 20:13]
Что-то мне в голову стукнуло, и я подумал: сколько раз пользовался, но внимания не обращал... Что это означает:
"Дополнительные ресурсы для повышения успеха сканировать(у фагура - щупать) success"???
Это на странице "Сканирование Планеты" ("Планетарное прощупывание").
|
Comrade
[ Posts : 33 ]
| [Post Date: 06-Mar-2005 12:23]
Вот случайно нашёл, где включить русские кнопки. Теперь стану придираться к ним. 
1. У кронга закладки выглядят так: "Альянсы - Рынок - Почта - Рынок". Бывшая ссылка на форум всё равно работает.
2. Если в английском варианте кнопки "сидят" как родные, то русские немного сдвинуты.
3. Кроме того, кнопки фагура, мягко говоря, великоваты (по масштабу), а кронга - коротки.
4. Вернусь назад: "Пространство под Хайв и Проглотум распределено (%)" (это assignments у фагура). Вроде как под ресурсы пространство-то распределяем?
5. И у кронга в assignments: "Время ядерного перезаряда 15 туров." Ядерный перезаряд - неплохо звучит Но всё же лучше будет что-нибудь вроде "Время перезарядки ядра - 15 туров."
Ну вот, вроде всё облазил и выложил, что нашёл.
|
Dmitriy
[ Posts : 266 ]
| [Post Date: 07-Mar-2005 10:45]
Quote
Что-то мне в голову стукнуло, и я подумал: сколько раз пользовался, но внимания не обращал... Что это означает:
"Дополнительные ресурсы для повышения успеха сканировать(у фагура - щупать) success"???
Это на странице "Сканирование Планеты" ("Планетарное прощупывание").
|
|
FIX
|
Dmitriy
[ Posts : 266 ]
| [Post Date: 07-Mar-2005 11:00]
Quote
Вот случайно нашёл, где включить русские кнопки. Теперь стану придираться к ним.
1. У кронга закладки выглядят так: "Альянсы - Рынок - Почта - Рынок". Бывшая ссылка на форум всё равно работает.
|
|
FIX
Quote
2. Если в английском варианте кнопки "сидят" как родные, то русские немного сдвинуты.
3. Кроме того, кнопки фагура, мягко говоря, великоваты (по масштабу), а кронга - коротки.
|
|
Угу... Это обусловлено тем, что отсутствует кириллический шрифт с аналогичным начертанием. Я с Сашей на его поиски потратил 2 дня. К сожалению, было сделано максимум из того что было... Я хотел у всех сделать такой шрифт как у фагура, но там слова больше по размеру, и они не вмещались... У фагура же, кнопки в главном меню смотрятся довольно органично, на мой взгляд, потому я их оставил такими..
Quote
4. Вернусь назад: "Пространство под Хайв и Проглотум распределено (%)" (это assignments у фагура). Вроде как под ресурсы пространство-то распределяем?
|
|
Не могу прокомментировать. Если Саша скажет изменить - изменю. Я Фагура плохо знаю.
Quote
5. И у кронга в assignments: "Время ядерного перезаряда 15 туров." Ядерный перезаряд - неплохо звучит Но всё же лучше будет что-нибудь вроде "Время перезарядки ядра - 15 туров."
Ну вот, вроде всё облазил и выложил, что нашёл.
|
|
FIX
Выложу обновление после праздников. Как только Green появится на работе.
|
Dmitriy
[ Posts : 266 ]
| [Post Date: 08-Mar-2005 00:26]
Quote
Выложу обновление после праздников. Как только Green появится на работе.
|
|
Грин таки появился на работе, так что, сможете смотреть обновление.
|
|
